庆典大会现场

原全国政协副主席、水利部部长钱正英院士在庆典大会上致辞

水利部部长陈雷在庆典大会上讲话

国际大坝委员会主席Luis BERGA在庆典大会上致辞

国际水利工程与研究协会主席玉井信行在庆典大会上致辞

全球水伙伴主席Letitia A. OBENG女士在庆典大会上致辞

世界泥沙研究学会主席Desmond WALLING在庆典大会上致辞

国际水电协会主席Refaat ABDEL-MALEK在庆典大会上致辞

匡尚富院长在庆典大会上致辞

陈祥建副书记主持庆典大会

中国工程院院士、水资源所所长王浩在庆典大会上发言

    中国水利水电科学研究院组建50周年庆典大会于2008年10月18日在北京梅兰芳大剧院举行，全国政协原副主席钱正英院士、水利部部长陈雷出席大会开幕式并发表讲话。

    钱正英院士在致辞中对中国水科院五十年成就给予了充分肯定，并对水科院未来发展寄予了殷切期望。她指出，在新中国水利事业发展的过程中，水利水电科技发挥了重要的支撑和保障作用。50年来，中国水科院始终与祖国共命运、与时代同步伐，紧紧围绕国家和行业的需求，完成了大量国家科技攻关和支撑项目，解决了一大批水利水电建设的重大、关键技术问题，造就了一大批卓有成就的水利水电科学家，取得了一大批原创性、突破性研究成果，在国家治水实践和科学研究中发挥了重要的科技支撑和引领作用，成为我国学科门类齐全、技术实力雄厚的国家研究机构，铸就了在中国水利水电科技界的领先地位,为我国经济社会的可持续发展做出了重要的贡献。在新的形势下，她希望中国水科院继续深化改革、自主创新、锐意进取、追求卓越，以申报水科学与工程国家实验室为契机，积极投身于创建创新型国家的行列，不断增强自主创新能力，进一步促进水利水电研究向高水平、宽领域、纵深化方向发展，努力把中国水科院建设成为具有世界一流水平的水利水电科学研究院，为全面建设小康社会提供强有力地科技支撑，为实现中华民族的伟大复兴作出新的更大的贡献！

    陈雷部长向中国水科院迎来50周年华诞表示祝贺，并从水利科技支撑能力、关键技术攻关、科研平台建设、科研体制改革、科技人才队伍建设和国际交流与合作六个方面对中国水科院五十年来取得的辉煌成就给予了充分肯定。陈雷准确分析了当前我国水利工作面临的形势和机遇，明确提出了今后一个时期水利科技工作的重点任务，为进一步做好水利科技工作指明了方向；同时，也对水科院未来发展提出了新的更高的要求。他强调，当前，我国正处于全面建设小康社会、社会主义现代化建设加快推进的历史时期，水利事业处于发展与改革不断深入、传统水利向现代水利加快推进的转型阶段。刚刚闭幕的党的十七届三中全会，把加强以水利为重点的农业基础设施建设作为解决“三农”问题的重大举措，提出了明确要求。深入学习实践科学发展观，全面完成党的十七大和十七届三中全会关于水利工作的重大战略部署，需要坚实的科学基础和有力的技术支撑，需要大批高素质的水利科技人才，需要我们加快水利科技创新步伐，实现我国水利科技跨越式发展。中国水利水电科学研究院是我国水利科技进步、科技创新的排头兵，是水利科技重大理论问题研究和重大技术攻关的主力军，是水利发展的重要人才摇篮。他希望，在新的历史条件下，中国水科院一要加快构建水利科技创新体系，着力提高自主创新能力；二要紧密围绕水利中心工作，着力服务水利发展大局；三要继续加强学科建设，着力打造世界一流科研院所；四要深入实施人才战略，着力培养造就高素质创新型科研人才；五要不断深化体制改革，着力营造良好科研环境；六要积极开展国际合作与交流，着力提升国际竞争力和影响力。

    中国水利水电科学研究院党委书记、院长匡尚富全面回顾了中国水科院发展历程并展望未来发展之路。中国水科院于1958年由中国科学院水工研究室、水利部北京水利科学研究院与电力工业部水电科学研究院合并组建完成。经过五十年的发展壮大，现已成为学科门类齐全、技术实力雄厚、专家人才荟萃的国内一流、世界领先的水利水电科学研究与技术开发中心，为推动水利科技进步，推进传统水利向现代水利转变，保障经济社会可持续发展，做出了重要的贡献。

    为庆祝组建50周年，中国水科院陆续开展了一系列丰富多彩的纪念与庆祝活动。活动内容包括举办“百家论坛”、“青年学术交流研讨会”，评选“百项成果”，征集“百人回忆与访谈录”，不仅回溯了光辉岁月而且凝聚了大家智慧，畅谈了未来发展。另外，中国水科院于10月16日至18日，先后主办了中国水利学会青年论坛、第十二届海峡两岸水利科技交流研讨会，承办了国际水利水电高层论坛，不仅促进了国内外水利水电科技工作者学术与创新思想的交流，而且推动了国际水利水电事业的可持续、健康发展，为解决全球面临的人口、资源、能源、环境等紧迫问题提供了科技支撑和技术保障。

    国务院南水北调办公室主任张基尧，水利部原部长杨振怀，中国长江三峡工程开发总公司原总经理陆佑楣院士，水利部副部长鄂竟平、中纪委驻水利部纪检组组长董力，中国工程院副院长旭日干院士，黄河水利委员会主任李国英，国务院南水北调办公室副主任宁远，水利部原副部长敬正书、翟浩辉、索丽生、朱�铨，中纪委驻水利部纪检组原组长张印忠，中国人民解放军总参谋部办公厅主任林建超将军，以及国务院有关部委、水利部有关司局及各流域机构、水利水电界、兄弟科研院所、高等院校的领导和来自国际学术组织和许多国家的贵宾以及中国水科院职工代表共1000余人参加了本次庆典大会。中国水利水电科学研究院党委副书记陈祥建主持庆典大会。庆典大会结束后，中国水利水电科学研究院还举行了精彩的文艺表演。